- Przegląd
- Skanery wewnątrzustne
- Primescan 2 czy TRIOS 6: porównanie skanerów wewnątrzustnych
Primescan 2 czy TRIOS 6: porównanie skanerów wewnątrzustnych
W skrócie
Porównanie skanerów Primescan 2 i TRIOS 6 na podstawie tego, co publikują polscy sprzedawcy, broszury i FAQ producenta: sprzedawca i cena, subskrypcja DS Core i plan DS Core Care, TRIOS Care i TRIOS Only, wysyłka do pracowni i formaty plików, budowa, funkcje dodatkowe i serwis, ze źródłem i datą (stan na 20.10.2026).
W tym artykule
- Porównanie obok siebie
- Kto sprzedaje Primescan 2 i TRIOS 6 w Polsce?
- Ile kosztują Primescan 2 i TRIOS 6?
- Czy Primescan 2 i TRIOS 6 wymagają abonamentu?
- Jak wysyła się skany do pracowni i w jakich formatach?
- Jak są zbudowane i czy pracują bez kabla?
- Jakie funkcje dodatkowe opisują źródła?
- Co obejmuje serwis i gwarancja?
- Pytania do sprzedawcy przed podpisaniem umowy
- Najczęściej zadawane pytania
W tym porównaniu Primescan 2 vs TRIOS 6 zestawiam to, co publikują polscy sprzedawcy oraz broszury i FAQ producentów, ze źródłem i datą przy każdej informacji (stan na 20.10.2026). Nie tworzymy rankingu i nie oceniamy dokładności, szybkości skanowania ani jakości klinicznej.
Gdy piszemy, że nie znaleźliśmy informacji, chodzi o strony, które sprawdziliśmy 20.10.2026.
Część informacji o TRIOS 6 pochodzi z FAQ 3Shape w języku angielskim, udostępnionego przez polskiego sprzedawcę; te fragmenty są cytowane w oryginale.
Porównanie obok siebie
Krótkie odpowiedzi ze źródeł publicznych. Kolejność według zastosowania, specyfikacji, sprzedawcy w Polsce i publicznej ceny, nie według jakości.
| Dentsply Sirona Primescan 2 | 3Shape TRIOS 6 | |
|---|---|---|
| Bezprzewodowy | Tak 11 | Nie znaleziono |
| Kamera wewnątrzustna lub funkcja wykrywania próchnicy | Nie znaleziono | Tak 21 |
| Symulacja ortodontyczna | Tak 13 | Tak 22 |
| Połączenie z frezarką przy fotelu | Tak 14 | Nie znaleziono |
Co podano dla każdego z nich
Które z 10 kryteriów porównania podano ze źródłem dla każdego produktu. Liczba jest na dole.
- Podano ze źródłem
- Nie znaleziono w źródłach publicznych
| Informacja | Dentsply Sirona Primescan 2 | 3Shape TRIOS 6 |
|---|---|---|
| Rodzaj skanera | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Cena | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Otwarty eksport (STL, PLY, OBJ) | Podano ze źródłem | Nie znaleziono w źródłach publicznych |
| Licencja i abonament | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Wysyłka do pracowni | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Serwis i skaner zastępczy w Polsce | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Bezprzewodowy | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Kamera wewnątrzustna lub funkcja wykrywania próchnicy | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Symulacja ortodontyczna | Podano ze źródłem | Podano ze źródłem |
| Połączenie z frezarką przy fotelu | Podano ze źródłem | Nie znaleziono w źródłach publicznych |
| Liczba | 10 z 10 | 8 z 10 |
Kto sprzedaje Primescan 2 i TRIOS 6 w Polsce?
Primescan 2 oferuje m.in. Amadar, TRIOS 6 przedstawia Marrodent:
- Primescan 2: Amadar Sp. z o.o. oferuje Primescan 2 («Skaner wewnątrzustny – Dentsply Sirona»)25
- TRIOS 6: Marrodent sp. z o.o. przedstawia 3Shape TRIOS 6 na stronie skanerów wewnątrzustnych 3Shape TRIOS (obok TRIOS 5, TRIOS 3 i TRIOS CORE)26
Ten sam skaner może być u różnych sprzedawców w innej konfiguracji: z wózkiem lub bez, ze szkoleniem lub bez. Proszę porównywać oferty na ten sam zakres.
Ile kosztują Primescan 2 i TRIOS 6?
Amadar podaje cenę Primescan 2; na sprawdzonej stronie Marrodent nie ma ceny TRIOS 6:
- Primescan 2: 99 000 zł jednorazowo brutto (z VAT)1
- TRIOS 6: Strona produktu nie podaje ceny TRIOS 627
Przy Primescan 2 sprzedawca zachęca do pytania o promocję: Cena 99 000,00 zł brutto za sztukę; obok podana cena 115 000,00 zł brutto; przy produkcie napis «Zapytaj o promocję!»28 Dla TRIOS 6 trzeba poprosić o ofertę. Proszę poprosić obu sprzedawców o tę samą listę pozycji: skaner, komputer lub wózek, oprogramowanie, szkolenie i umowa serwisowa w osobnych wierszach, netto i brutto. Wszystkie ceny z przeglądu są w artykule skaner wewnątrzustny: cena.
Czy Primescan 2 i TRIOS 6 wymagają abonamentu?
Według strony Marrodent Primescan 2 wymaga płatnej subskrypcji DS Core. Według FAQ 3Shape TRIOS 6 nie ma obowiązkowej subskrypcji:
- Primescan 2: Skaner Primescan 2 wymaga aktywnej płatnej subskrypcji DS Core10
- TRIOS 6 (FAQ 3Shape, po angielsku): No mandatory subscription for TRIOS 6: every new TRIOS scanner currently comes with a complimentary TRIOS Care the first year; after the first year you can continue with TRIOS Care or switch to TRIOS Only, a basic, scan-ready service agreement19
Ulotka DS Core podaje ceny planów subskrypcji DS Core:
| Produkt | Cena |
|---|---|
| DS Core Access | Subskrypcja DS Core Access: 0 zł miesięcznie nie podano, czy z VAT7 |
| DS Core Light | Subskrypcja DS Core Light: 89,95 zł miesięcznie nie podano, czy z VAT4 |
| DS Core Standard | Subskrypcja DS Core Standard: 434,95 zł miesięcznie nie podano, czy z VAT5 |
| DS Core Advanced | Subskrypcja DS Core Advanced: 999,95 zł miesięcznie nie podano, czy z VAT6 |
Ulotka nie mówi, który z płatnych planów wystarcza do pracy z Primescan 2. Osobno od DS Core ulotka podaje opłaty za plan serwisowy DS Core Care:
- DS Core Care, skaner: DS Core Care dla skanera Primescan 2: 699 zł miesięcznie netto (bez VAT)2
- DS Core Care, wózek: DS Core Care dla wózka Primescan 2: 225 zł miesięcznie netto (bez VAT)3
Polskich cen TRIOS Care i TRIOS Only nie znaleźliśmy w sprawdzonych źródłach. Proszę zapytać sprzedawcę Primescan 2, który plan DS Core jest potrzebny przy Państwa liczbie skanów, czy ceny są netto czy brutto, czy DS Core Care jest obowiązkowy i na jakich warunkach można go zakończyć, a sprzedawcę TRIOS 6 o roczny koszt po pierwszym roku. W obu przypadkach proszę poprosić o informację na piśmie, co przestaje działać bez abonamentu.
Jak wysyła się skany do pracowni i w jakich formatach?
- Primescan 2: DS Core pozwala zarządzać zamówieniami w laboratoriach dentystycznych i współpracować z preferowanymi pracowniami techniki dentystycznej15 Zapis skanów w formatach STL, PLY, OBJ9
- TRIOS 6 (FAQ 3Shape, po angielsku): You can find your preferred lab or partner in 3Shape Unite Store and connect in one click; the FAQ names over 25.000 3Shape labs23
Dla TRIOS 6 nie znaleźliśmy w sprawdzonych źródłach informacji o formatach eksportu. Proszę zapytać swoją pracownię protetyczną, czy przyjmuje pliki z danego skanera, przez jaką platformę i czy pobiera za to dodatkową opłatę.
Jak są zbudowane i czy pracują bez kabla?
- Primescan 2: Skaner kolorowy, bezprzewodowy; obszar skanowania 16 x 16 mm, głębokość skanowania 0–19 mm8 Skaner bezprzewodowy dostarczany z jedną ładowarką i trzema bateriami; akumulatory pozwalają wykonać do czterech skanów na jednym ładowaniu11
- TRIOS 6: Skaner wewnątrzustny z uchwytem piórowym, bez kalibracji, ze szczelną konstrukcją i sterylizowalnymi końcówkami18 The TRIOS 6 box contents listed in the FAQ include 3 batteries, a charger incl. cable and a Wi-Fi dongle; the scanner weighs 308 grams including battery20
Pokazujemy tylko, że źródło podaje daną cechę, a nie to, jak sprawdza się w gabinecie. Ergonomię uchwytu i wagę w dłoni najlepiej sprawdzić na prezentacji. Jeśli gabinet wykonuje dużo skanów dziennie, proszę zapytać o czas pracy baterii i cenę dodatkowej baterii.
Jakie funkcje dodatkowe opisują źródła?
Wykrywanie próchnicy:
- Primescan 2 (strona Marrodent): Primescan 2 wykorzystuje fluorescencję i technologię bliskiej podczerwieni do wykrywania próchnicy; przypis na stronie: obecnie niedostępne na rynkach Europy Środkowej, dostępność należy zweryfikować u autoryzowanego dealera Dentsply Sirona12
- TRIOS 6 (strona Marrodent): AI wspomaga wykrywanie zużycia zębów, recesji dziąseł, płytki nazębnej i próchnicy21
Symulacja leczenia ortodontycznego:
- Primescan 2 (broszura): Broszura: z poziomu jednego obszaru można wykonać symulację leczenia nakładkowego; trójwymiarowe wizualizacje z Symulatora SureSmile®13
- TRIOS 6 (strona Marrodent): Wśród opcji oprogramowania do skanerów TRIOS strona wymienia wizualizację rezultatów leczenia ortodontycznego podczas jednej wizyty pacjenta22
Wykonanie uzupełnień w gabinecie, Primescan 2 (broszura): Broszura: po skanie można otworzyć przypadek w CEREC; w gabinecie odbudowy pośrednie z CEREC®, we własnej pracowni z inLab®14 Dla TRIOS 6 nie znaleźliśmy w sprawdzonych źródłach informacji o połączeniu z frezarką przy fotelu. Jeśli frezowanie przy fotelu jest w planach, proszę sprawdzić, czy wybrany skaner współpracuje z Państwa oprogramowaniem CAD/CAM.
Proszę zapytać, czy funkcje są dostępne w Polsce i czy wymagają osobnej licencji lub wyższego planu abonamentu.
Co obejmuje serwis i gwarancja?
Przy Primescan 2 warunki serwisu opisuje ulotka DS Core Care, przy TRIOS 6 FAQ 3Shape w ramach TRIOS Care:
- Primescan 2: DS Core Care (subskrypcja) obejmuje m.in. ochronę na wypadek przypadkowych uszkodzeń i ekspresową wymianę: wysyłka głowicy skanera Primescan 2 w ciągu dwóch dni roboczych po zdalnej diagnostyce (w miarę dostępności); koszty pracy i przejazdów zawarte w cenie16
- TRIOS 6 (FAQ 3Shape, po angielsku): TRIOS Care (complimentary the first year) is a full coverage service plan with a 5-year warranty, express replacement and accidental drop coverage; the FAQ does not say where service is provided and notes that availability of TRIOS 6 and accessories is subject to regional availability24
Proszę zapytać, kto wykonuje serwis w Polsce, w jakim czasie i co obejmuje plan po jego wygaśnięciu.
Pytania do sprzedawcy przed podpisaniem umowy
- Jaka jest cena netto i brutto skanera w tej konfiguracji i do kiedy obowiązuje?
- Ile kosztuje abonament lub plan serwisowy po pierwszym roku i jaki jest minimalny okres umowy?
- Co przestaje działać, jeśli gabinet nie przedłuży planu: skanowanie, eksport, archiwum, aktualizacje?
- Czy skany można bezpłatnie eksportować w STL, PLY lub OBJ i czy Państwa pracownia je przyjmuje?
- Czy system nakładek, z którego korzystają Państwo, przyjmuje skany z tego skanera? Zobacz nakładki ortodontyczne.
- Kto serwisuje skaner w Polsce i czy na czas naprawy gabinet dostaje skaner lub głowicę zastępczą?
- Ile będzie kosztował skaner z abonamentem przez pięć lat?
Najczęściej zadawane pytania
Czy Primescan 2 wymaga abonamentu?
Według strony Marrodent tak: Skaner Primescan 2 wymaga aktywnej płatnej subskrypcji DS Core10 Plan serwisowy DS Core Care to osobna pozycja: DS Core Care dla skanera Primescan 2: 699 zł miesięcznie netto (bez VAT)2
Czy TRIOS 6 wymaga abonamentu?
Według FAQ 3Shape nie: No mandatory subscription for TRIOS 6: every new TRIOS scanner currently comes with a complimentary TRIOS Care the first year; after the first year you can continue with TRIOS Care or switch to TRIOS Only, a basic, scan-ready service agreement19
Który skaner jest tańszy?
Tego artykuł nie może ustalić: sprawdzone źródła nie podały ceny TRIOS 6 ani polskich cen planów (stan na 20.10.2026). Proszę poprosić o oferty na ten sam zakres i policzyć koszt z abonamentem.
Wszystkie modele według tych samych kryteriów są w porównaniu skanerów wewnątrzustnych, a TRIOS 5 z TRIOS 6 zestawia artykuł TRIOS 5 czy TRIOS 6.
Porównanie ze źródłami i datami: Skanery wewnątrzustne.
Powiązane artykuły
- Aoralscan 3 vs TRIOS CORE: porównanie skanerów wewnątrzustnych
Aoralscan 3 vs TRIOS CORE dla gabinetów w Polsce: sprzedawca, cena, Trios Care, formaty plików, wysyłka do pracowni i podłączenie do komputera, ze źródłami.
- Cena skanera wewnątrzustnego: abonament i koszt w czasie
Cena skanera wewnątrzustnego: kwoty w złotych z polskich sklepów, opłaty abonamentowe, netto czy brutto oraz koszt skanera w ciągu pięciu lat.
- Czy warto kupić skaner wewnątrzustny? Rachunek dla gabinetu
Czy warto kupić skaner wewnątrzustny? Arkusz do uzupełnienia danymi własnego gabinetu: koszty stałe, oszczędności, pracownia, nakładki i pułapki umów.
- Primescan AC czy Primescan Connect: czym różnią się skanery Dentsply Sirona
Primescan AC i Primescan Connect obok siebie: cena w Polsce, konsola czy laptop, formaty plików, licencja, współpraca z pracownią i CEREC. Ze źródłem i datą.
Źródła
Numeracja według pierwszego wystąpienia na stronie. Data oznacza ostatnie sprawdzenie źródła.
- Informacja o cenie (amadar.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle
- Informacja o cenie: Dodatek – DS Core Care dla skanera Primescan 2 (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle
- Informacja o cenie: Dodatek – DS Core Care dla wózka Primescan 2 (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle
- Informacja o cenie: Dodatek – Subskrypcja DS Core Light (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle
- Informacja o cenie: Dodatek – Subskrypcja DS Core Standard (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle
- Informacja o cenie: Dodatek – Subskrypcja DS Core Advanced (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle
- Informacja o cenie: Dodatek – Subskrypcja DS Core Access (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle
- Primescan 2 - Skaner Wewnątrzustny (amadar.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 - Skaner Wewnątrzustny (amadar.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 Dentsply Sirona skanowanie bezpośrednio w chmurze (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 - Skaner Wewnątrzustny (amadar.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 Dentsply Sirona skanowanie bezpośrednio w chmurze (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 – broszura (PDF, Marrodent) (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 – broszura (PDF, Marrodent) (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 - Skaner Wewnątrzustny (amadar.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- DS Core Care – Primescan 2 (PDF, Marrodent) (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Cena podstawowa: nie znaleziono ceny publicznej na dzień 20 października 2026. Przeszukano: https://www.marrodent.pl/sprzet/cadcam/skanery-wewnatrzustne/3shape-trios/, https://www.marrodent.pl/sprzet/cadcam/skanery-wewnatrzustne/. Ani strona 3Shape TRIOS, ani lista skanerów wewnątrzustnych Marrodent nie podaje ceny TRIOS 6. Nie prosimy o wycenę. Przeszukane strony (evidence_id): https://www.marrodent.pl/sprzet/cadcam/skanery-wewnatrzustne/3shape-trios/ (135ca967bc0a…); https://www.marrodent.pl/sprzet/cadcam/skanery-wewnatrzustne/ (95dafb6469ff…). Wyszukiwanie powtórzone 20 października 2026: marrodent.pl/sprzet/cadcam/skanery-wewnatrzustne/3shape-trios/, marrodent.pl/sprzet/cadcam/skanery-wewnatrzustne/, marrodent.pl/wp-content/uploads/2025/04/3Shape-TRIOS-6-FAQ-EN.pdf.
- 3Shape TRIOS - skanery wewnątrzustne. (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- 3Shape TRIOS 6 – Frequently Asked Questions (PDF, Marrodent) (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- 3Shape TRIOS 6 – Frequently Asked Questions (PDF, Marrodent) (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- 3Shape TRIOS - skanery wewnątrzustne. (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- 3Shape TRIOS - skanery wewnątrzustne. (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- 3Shape TRIOS 6 – Frequently Asked Questions (PDF, Marrodent) (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- 3Shape TRIOS 6 – Frequently Asked Questions (PDF, Marrodent) (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Primescan 2 - Skaner Wewnątrzustny (amadar.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle Marrodent: https://www.marrodent.pl/sprzet/cadcam/skanery-wewnatrzustne/primescan-2/ (356acf85…); XDENTAL: https://xdental.pl/sprzet-stomatologiczny/cad-cam/skanery-wewnatrzustne/ (e13a2d9a…).
- 3Shape TRIOS - skanery wewnątrzustne. (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- 3Shape TRIOS - skanery wewnątrzustne. (marrodent.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
- Skanery wewnątrzustne i laboratoryjne - amadar.pl (amadar.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle