Przejdź do treści

Zmiana programu stomatologicznego: jak przenieść dane bez utraty dokumentacji

Ole Tom Pettersen, Dental Markedsføring · opublikowano · ostatni przegląd strony

W skrócie

Jak zaplanować zmianę programu stomatologicznego: jakie dane i pliki przenieść, co dziesięciu opisanych tu dostawców podaje o migracji do swojego programu, co część z nich podaje o eksporcie przy odejściu, jakie pytania zadać obu dostawcom i jak przygotować migrację próbną i przełączenie, ze źródłem i datą (stan na 20.10.2026).

Zmiana programu stomatologicznego to nie tylko wybór nowego systemu. To przeniesienie kart pacjentów, historii leczenia, zaplanowanych wizyt, rozliczeń i zdjęć tak, żeby nic nie zginęło i żeby gabinet mógł pracować bez przerwy. Ten artykuł pokazuje, co trzeba przenieść, co o migracji danych publikują dostawcy w Polsce i jak zaplanować przejście krok po kroku (stan na 20.10.2026).

Nie oceniam, który program jest wygodniejszy. Tam, gdzie piszę o konkretnym dostawcy, podaję to, co sam publikuje, ze źródłem.

Zmiana programu stomatologicznego: od czego zacząć?

Najpierw proszę zapytać obecnego dostawcę, w jakim formacie wyda pełną bazę i pliki, a nowego, co z tego formatu zaimportuje i ile to kosztuje. Dopiero potem warto wypowiadać umowę. Termin przejścia ustala się tak, by stary program był dostępny do odczytu, dopóki migracja nie zostanie sprawdzona.

Jakie dane uwzględnić przy zmianie programu stomatologicznego?

Dane osobowe, historię leczenia z diagramem, przyszłe wizyty, rozliczenia, pliki oraz konta i słowniki. Przy każdej grupie warto zapytać dostawców o coś innego:

DaneO co zapytać
Dane osobowe i kontaktowe pacjentówZ jakiego formatu nowy program je zaimportuje?
Historia leczenia i diagram zębowyW jakim formacie zostanie przeniesiony diagram zębowy i czy wymaga to pracy serwisu?
Przyszłe wizytyBez nich recepcja nie wie, kto przyjdzie w przyszłym tygodniu
Rozliczenia, wpłaty i zaliczkiWażne dla salda pacjenta i dla księgowości
PlikiZdjęcia RTG, skany, zdjęcia wewnątrzustne, podpisane zgody. Czy są przenoszone razem z bazą, czy osobno?
Konta personelu, cennik i słownikiKtóre trzeba skonfigurować w nowym programie od nowa?

Proszę spisać, co w obecnym programie jest dla gabinetu niezbędne, a co można zostawić w archiwum. Taka lista to podstawa rozmowy z dostawcą.

Jak zachować dostęp do dokumentacji po zmianie programu?

Przepisy o dokumentacji medycznej, w tym o jej przechowywaniu i udostępnianiu, zawiera ustawa o prawach pacjenta: Ustawa z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, tekst jednolity Dz.U. 2024 poz. 581 (Kancelaria Sejmu (ELI API, Dziennik Ustaw))1 Przed zmianą trzeba zaplanować sposób zachowania dostępu do kompletnej dokumentacji przez wymagany okres.

Proszę zapytać obu dostawców i, w razie wątpliwości, prawnika lub inspektora ochrony danych:

  • Jak długo i w jakiej formie gabinet musi zachować dostęp do dokumentacji i zdjęć RTG?
  • Czy po migracji cała dokumentacja będzie dostępna w nowym programie, czy część zostaje w eksporcie lub w starym programie?
  • Co umowa z obecnym dostawcą mówi o przekazaniu danych po jej zakończeniu?

Co dostawcy podają o migracji do swojego programu?

Dziesięciu opisanych tu dostawców deklaruje pomoc przy migracji; część opisuje ją jako bezpłatną lub wliczoną w abonament:

DostawcaMigracja danych z innego programu
mMedicamMedica pomaga ustalić przebieg migracji danych z obecnego systemu; zakres migracji zależy od używanego systemu, dostępnego formatu eksportu i potrzeb placówki2
EstomedEstomed zapewnia bezpłatne przeniesienie danych podczas pierwszej instalacji; zakres przenoszonych danych jest ustalany indywidualnie3
FELG DentFELG przenosi dane z poprzedniego programu; przeniesienie plików pacjentów (np. zdjęć RTG, zgód) wymaga urządzenia FELG Box, a wpisy dodane po dacie zgrania wymagają dodatkowego, płatnego importu różnicowego4
IQ DentalIQ Dental przenosi dane z dotychczasowego programu (wizyty z kalendarza, historię choroby pacjentów, rozliczenia, konta personelu); migracja bazy jest bezpłatna, a przeniesienie danych w ciągu kilku dni następuje przy spełnieniu warunków regulaminu migracji5
KS-SOMEDPo konsultacji i ustaleniu potrzeb placówki eksperci KAMSOFT przeprowadzają migrację obecnych baz danych pacjentów, z zachowaniem stałego dostępu do archiwum6
MedfileMedfile oferuje bezpłatne przeniesienie danych z innego programu; migrację wykonuje w godzinę od przesłania zbioru7
MedycMigracja danych kosztuje od 4000 zł netto jednorazowo; dla wybranych systemów jest oferowana za darmo8
MyDr EDMImport danych z poprzedniej aplikacji i kompleksowe wdrożenie są wliczone w cenę abonamentu9
ProassistProassist pomaga przenieść bazę pacjentów, historię wizyt i dokumentację z obecnego systemu10 Pakiety oprogramowania obejmują bezpłatną migrację bazy danych11
SmartDentalWizyty, historię leczenia, wpłaty i zdjęcia z innego programu przenosi serwis w ramach migracji; import z pliku Excel lub CSV przenosi dane osobowe i kontaktowe pacjentów12

Deklaracje różnią się zakresem: część dostawców wymienia konkretne dane, część pisze ogólnie o migracji bazy. Proszę zapytać, które z Państwa danych nowy dostawca przeniesie z konkretnego starego programu, a nie ogólnie.

Co dostawcy podają o eksporcie danych i dostępie po końcu umowy?

Warunki po zakończeniu umowy lub licencji opisują FELG Dent, IQ Dental i SmartDental. Proassist opisuje eksport w trakcie umowy, a Medfile funkcję eksportu:

DostawcaEksport danych przy zmianie programu
FELG DentPo rozwiązaniu Umowy Licencji FELG Dent udostępnia wszystkie dotychczas przetwarzane dane do pobrania na Koncie przez 30 dni od dnia rozwiązania umowy13
IQ DentalPo zakończeniu umowy dane zgromadzone w aplikacji są dostępne do odczytu i do pobrania na koncie licencjobiorcy przez 60 dni14
SmartDentalLicencja nie wygasa wraz z zakończeniem abonamentu; licencjobiorca może nadal korzystać z posiadanej wersji, w tym przeglądać, drukować i eksportować zgromadzone dane15 Moduł podstawowy obejmuje eksport danych (XML, PDF) i archiwizację16
ProassistGabinet może w dowolnym czasie trwania umowy zwrócić się do Proassist o eksport bazy danych do innego systemu w formacie XSLX17
MedfileLista funkcji obejmuje import/eksport baz danych i moduł eksportu wprowadzonych danych18 Jak ta funkcja działa przy odejściu, proszę zapytać dostawcę

Dla Estomed, KS-SOMED, mMedica, Medyc i MyDr EDM nie znaleźliśmy publicznego opisu eksportu danych przy zmianie programu (stan na 20.10.2026). To nie znaczy, że eksportu nie ma. Proszę o niego zapytać, zanim gabinet wypowie umowę.

Jeśli dane są dostępne tylko przez określony czas po końcu umowy, eksport i jego sprawdzenie trzeba zrobić wcześniej.

Jak zaplanować przejście krok po kroku?

  1. Inwentaryzacja. Lista danych i plików, liczba pacjentów, stanowisk i urządzeń podłączonych do programu.
  2. Pytanie do obecnego dostawcy. Format eksportu, czy obejmuje pliki, czy jest płatny, w jakim terminie i do kiedy po końcu umowy.
  3. Pytanie do nowego dostawcy. Czy zna format starego programu, co przeniesie, ile to kosztuje i czy da się zrobić migrację próbną.
  4. Okres wypowiedzenia. Sprawdzić umowę. Przykładowo Proassist: Umowa jest zawierana na czas określony, 12 miesięcy, z trzymiesięcznym okresem wypowiedzenia19
  5. Migracja próbna. Na kopii danych. Proszę zapytać nowego dostawcę, jak sprawdzi kompletność wszystkich kart i załączników, kto zatwierdza odbiór migracji i jak gabinet pracuje dalej, jeśli migracja się nie uda.
  6. Data przełączenia. Np. koniec tygodnia lub dzień o mniejszym grafiku. Od tej chwili nowe wpisy idą tylko do nowego programu.
  7. Wpisy z okresu przejściowego. Proszę zapytać, czy import wpisów dodanych między zgraniem danych a przełączeniem jest płatny. FELG Dent opisuje taki import różnicowy jako płatny: FELG przenosi dane z poprzedniego programu; przeniesienie plików pacjentów (np. zdjęć RTG, zgód) wymaga urządzenia FELG Box, a wpisy dodane po dacie zgrania wymagają dodatkowego, płatnego importu różnicowego4
  8. Konfiguracja. Które integracje używane obecnie w gabinecie trzeba odtworzyć w nowym programie i kto odpowiada za ich konfigurację?
  9. Szkolenie zespołu przed dniem przełączenia, nie po nim.
  10. Archiwum. Jak gabinet zachowa dostęp do dokumentacji, która nie przeszła do nowego programu?

Jakie są najczęstsze pułapki?

PułapkaCo zrobić
Pliki poza baząZdjęcia RTG i skany bywają w osobnym folderze lub programie. Bez nich karta pacjenta jest niepełna
Diagram w innym formacieOpis leczenia może przejść jako tekst, a nie jako zaznaczenia na diagramie. Proszę to sprawdzić na migracji próbnej
Wypowiedzenie przed eksportemNajpierw eksport i jego kontrola, potem wypowiedzenie
Brak osoby odpowiedzialnejW gabinecie jedna osoba powinna prowadzić migrację i podpisać odbiór

Najczęściej zadawane pytania

Ile kosztuje migracja danych do nowego programu?

Zależy od dostawcy. Estomed podaje bezpłatne przeniesienie danych przy pierwszej instalacji, z zakresem ustalanym indywidualnie: Estomed zapewnia bezpłatne przeniesienie danych podczas pierwszej instalacji; zakres przenoszonych danych jest ustalany indywidualnie3 Proassist podaje bezpłatną migrację bazy danych w pakietach: Pakiety oprogramowania obejmują bezpłatną migrację bazy danych11 MyDr EDM wlicza import w abonament: Import danych z poprzedniej aplikacji i kompleksowe wdrożenie są wliczone w cenę abonamentu9 Medyc podaje cenę opłata 4000 zł jednorazowo netto (bez VAT)20 Proszę też zapytać obecnego dostawcę, czy eksport danych jest płatny.

Ile trwa migracja?

Dostawcy podają różne terminy. Medfile: Medfile oferuje bezpłatne przeniesienie danych z innego programu; migrację wykonuje w godzinę od przesłania zbioru7 IQ Dental: IQ Dental przenosi dane z dotychczasowego programu (wizyty z kalendarza, historię choroby pacjentów, rozliczenia, konta personelu); migracja bazy jest bezpłatna, a przeniesienie danych w ciągu kilku dni następuje przy spełnieniu warunków regulaminu migracji5 Cały proces, z eksportem, kontrolą i szkoleniem, trzeba zaplanować dłużej.

Czy muszę zachować stary program?

Przepisy o przechowywaniu dokumentacji zawiera ustawa o prawach pacjenta: Ustawa z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, tekst jednolity Dz.U. 2024 poz. 581 (Kancelaria Sejmu (ELI API, Dziennik Ustaw))1 Jeśli nie wszystko przejdzie do nowego programu, proszę ustalić z obecnym dostawcą, jak gabinet zachowa dostęp do reszty przez wymagany okres.

Czy zdjęcia RTG przejdą razem z kartą pacjenta?

Proszę zapytać oddzielnie o pliki i o to, czy po migracji będą przypięte do właściwych pacjentów.

Jeśli gabinet dopiero wybiera nowy program, listę kryteriów i pytań do dostawców znajdą Państwo w artykule Jak wybrać program do gabinetu stomatologicznego. Wszystkie programy z tymi samymi kryteriami są na stronie Programy do gabinetu stomatologicznego, a przykłady porównań to FELG Dent czy IQ Dental i Medyc czy Proassist.

Porównanie ze źródłami i datami: Programy do gabinetu stomatologicznego.

Powiązane artykuły

Wszystkie artykuły dla gabinetów stomatologicznych

Źródła

Numeracja według pierwszego wystąpienia na stronie. Data oznacza ostatnie sprawdzenie źródła.

  1. Ustawa z dnia 6 listopada 2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta, tekst jednolity Dz.U. 2024 poz. 581, Kancelaria Sejmu (ELI API, Dziennik Ustaw). Sprawdzono 20 października 2026. Źródło urzędowePotwierdzone w źródle
  2. Migracja do mMedica - mMedica (mmedica.asseco.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  3. Obsługa klienta Estomed – Pomoc, FAQ i instrukcje (estomed.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  4. Najczęściej zadawane pytania - FELG Dent - Lider oprogramowania (felgdent.com). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  5. Migracja danych - IQ Dental (iqdental.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  6. KS-SOMED – KAMSOFT S.A. (kamsoft.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  7. Medfile – bezpieczny program dla gabinetów lekarskich i placówek ⭐ | program do gabinetu (medfile.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  8. Cennik oprogramowania medycznego - pakiety | Medyc.pl (medyc.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  9. System gabinetowy dla lekarzy - cennik | MyDr EDM (pro.mydr.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  10. Migracja danych – Proassist - System do zarządzania gabinetem i placówką medyczną (proassist.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  11. Telefoniczna rejestracja pacjentów - proassist.pl (proassist.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  12. Import pacjentów z pliku Excel lub CSV (software-clinic.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  13. Umowa licencji / Powierzenia - FELG Dent - Lider oprogramowania (felgdent.com). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  14. Umowa licencyjna - IQ Dental (iqdental.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  15. SmartDental | Najlepsze oprogramowanie stomatologiczne | Licencja (software-clinic.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  16. SmartDental | Przyjazne oprogramowanie stomatologiczne | Cennik (software-clinic.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  17. Regulamin świadczenia usług – Proassist - System do zarządzania gabinetem i placówką medyczną (proassist.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  18. Funkcje - Medfile | program do gabinetu (medfile.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  19. Najczęściej zadawane pytania – Proassist - System do zarządzania gabinetem i placówką medyczną (proassist.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Podane przez dostawcęPotwierdzone w źródle
  20. Informacja o cenie: Opłata (medyc.pl). Sprawdzono 20 października 2026. Potwierdzone w źródle